شاهد فيلم Metallica Through The Never 2013 مترجم

بينما يقوم فريق ميتاليكا بأداء حفلٍ موسيقي في ساحةٍ مليئةٍ بالجماهير. يتم تكليف فتى يُدعى تريب بمهمةٍ خاصةٍ وهي مقابلة سائق شاحنة واستلام شيئًا منه. يعتقد تريب أن المهمة روتينيةٌ وسهلةٌ للغاية لكن ليس كل ما يتنماه المرء يدركه. فالمهمة المخول بأدائها تسلك طريقًا مميتًا على نحوٍ لم يكن يتوقعه أحدٌ على الإطلاق.