شاهد فيلم Collateral Damage 2002 مدبلج

يعيش رجل الإطفاء (جوردي بروار) حياة هادئة برفقة زوجته وابنه، تتحطم حياته عندما تموت الزوجه والابن في حادث انفجار على يد إرهابي غير معروف.
تسيطر على جوردي الرغبة في الانتقام وتقديم الجاني للعدالة، بعدما فقد الأمل في قيام الشرطة بالوصول للجاني.
يسافر إلى كولومبيا بعد أن يكتشف أن إرهابيًا يُدعى (وولف) هو المسئول عن الحادث.
يقرر التحالف مع زوجة وولف من أجل إحكام خطة الانتقام، ولكنه سرعان ما يدرك أنه قد أصبح عنيفًا وقاسيًا في سبيل تحقيق مراده.